DictionaryForumContacts

 alka

link 11.09.2006 12:27 
Subject: ключ-марка
Добрый день!

Не встречалось ли кому такое понятие "ключ-марка"? В словарях такого термина я не нашла, а из русских ссылок не явствует, что здесь означает "марка". Может ли это быть individual key? Any ideas?

Ах да, контекст, если он может помочь: Сосуды, снабженные быстросъемными крышками, должны иметь предохранительные устройства, исключающие возможность включения сосуда под давление при неполном закрытии крышки и открывании ее при наличии в сосуде давления. Такие сосуды также должны быть оснащены замками с КЛЮЧОМ-МАРКОЙ.

 10-4

link 11.09.2006 12:51 

 alka

link 11.09.2006 12:56 
Спасибо за ссылку. А может, access key, раз он дается конкретным работникам для доступа к оборудованию? Значит, марка тут относится к марочной системе..

 Bangladesh

link 11.09.2006 13:06 
consider Key-Switch (Hetronic)

 alka

link 11.09.2006 13:34 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo