information for quotation

[layman]

помогите, плиззз

контекст:

our proposal is based on information you requested for quotation

заранее спасибо

[triplet]

В качетстве возможного варианта:
Наше предложение составлено в соответствии с содержанием Вашего запроса (на представление) ценового предложения.

[layman]

спасибо