DictionaryForumContacts

 GK

link 7.09.2006 21:10 
Subject: сглаживание рельефа
Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести "сглаживание рельефа" в такой приерно фразе:
За счет усиления солюфикации происходит общее сглаживание рельефа, особенно в долинах рек

 operator

link 7.09.2006 21:12 
smoothing of the relief

 GK

link 7.09.2006 21:38 
Так же, как для всяких железяк и кожи?

 10-4

link 8.09.2006 6:43 
increased solifluction generally leads to subdued relief, especially in river valleys

 GK

link 14.09.2006 19:54 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo