выборы polit.

[negomi]

Пожалуйста, помогите перевести.

многомандатный
одномандатный

Слово встречается в следующем контексте:

"Выборы депутатов представительного органа муниципального образования могут проводиться по одномандатным и (или) многомандатным избирательным округам."

Заранее спасибо

[kinsman]

consider:
single vs split ticket voting

[Redni]

single member
multi-member

Election of the deputies of the representative body of local government can be conducted in single-member constituencies or/and multi-member constituencies.

[Аристарх]

одномандатный избирательный округ - single-seat electoral district
многомандатный - multiseat electoral district

[Анатолий Д]

single-/multi-mandate
см.например
http://www.osce.org/documents/odihr/2000/08/1348_en.pdf