|
Subject: exposure to difficult downstream markets the company's exposure to difficult downstream markets (о нефт. компании "Тоталь")Заранее спасибо! |
| Да, и вариант перевода: "компания слишком завязана на сложных рынках сбыта и нефтехимии". |
|
link 24.09.2004 9:29 |
|
Скорее всего, имеются в виду те доволньно сложные условия, с которыми компании придется (или уже столкнулась) столкнуться на рынке сбыта нефтепродуктов. Downstream, как правило, - переработка, маркетинг, сбыт, в отличие от upstream, midstream |
| You need to be logged in to post in the forum |