Латынь. Значок с с чертой наверху

[Caterpillar]

Пожалуйста, помогите перевести.
Значок такой.
Маленькая буковка с, а над ней черта.
Контекст такой: значок этот, потом название болезни - nausea или dyspnoe.
Или так: "depressed (значок) pain, interfering (значок) work". "Analgesics (значок) some relief".
Что-то смутно в голове шевелится, но не могу вспомнить и понять. Что же это по латыни-то? Что означает и как переводится?
Заранее спасибо

[d.]

одно могу сказать - это не латынь))

[ammi]

Текст могли набирать в другом месте или другой таблице символов.

Возможно, это результат преобразований какого-то другого символа - тире (-), стрелки (->) и т.д. Смотрите по частоте.

[Caterpillar]

Это история болезни, написанная врачом.

[maMasha]

а это может быть сокр. предлогом. IN, например? или др?

[Shumov]

"depressed (значок) pain, interfering (значок) work". "Analgesics (значок) some relief".

везде по смыслу встанет "with"

смотрите по контексту.

[Brains]

Вы бы воспроизвели его здесь, что ли, значок этот…

[Shumov]

Да, не помешало б.... и желательно в контексте.

________________________

com- (от лат. "cum"), также в формах con-, col-, cor-, используется в значении "with, jointly"
_________________

имхо:
Форма зависит от того с какого звука начинается след. слово. Возможно в мед.практике это сокращается чтобы не думать всякий раз: как правильно.

[Caterpillar]

Shumov, спасибо.
Контекст я дала. Вопроизвести значок пока не могу. Но я была уверена, что большинство его знают, а я торможу :)