Market data feeds

[Ira]

Вдогонку к г-ну Интерфейсу (контекст тот же - планирование непрерывности бизнес-процессов):

"Market data feeds".

Статья в списке результатов анализа технических требований к резервному помещению для восстановления деятельности (если в основном помещении авария или дизастер какой). Полностью выглядит следующим образом:

Results of analysis:
Work Positions:
• Types:
• Number:
• Specifications:
• Peripherals:
• Network Connections:
Telecommunications and telephony:
• Type:
• Specifications:
• Equipment:
• N° of posts:
Market data feeds:
• Type:
• Specifications:
• Equipment:

Мой единственный внятный вариант: "Поступление данных о состоянии рынка". Как-то можно его обосновать - такие данные нужны для восстановления деятельности практически любой организации. Однако странно, что это отдельная позиция (вместе с оборудованием) и, вообще, не знаю.

Буду рада любым вариантам.
Спасибо за помощь.
Извините за многословность.

[Ira]

2 Brains: сорри за новый пост, не успела прочесть Ваш ответ. Изучила постольку-поскольку, т.к. в документе даются "голые" формы, без особых пояснений. Большое спасибо за помощь в столь поздний субботний (ранний воскресный?) час!