|
Subject: Covenant Pending Closing / No Change Доброго времени суток!Подскажите, пожалуйста, общепринятую формулировку выражений (САБЖ). Это названия разделов в рамочном соглашении о продаже акций. Covenant Pending Closing. В разделе идет речь об обычной деловой практике продавца, заключении новых договоров только на определенных условиях, учитывающих смену владельца предприятия, и т.д. No Change (подраздел Covenant Pending Closing). ЗДесь речь идет о том, что продавец без согласия покупателя не имеет права заключать догвоора, делать инвестиции, займы и т.д., стоимость которых превышает определенную сумму. Заранее спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |