K-Mart

[Rust71]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Our
first stop was at K-Mart.
Может быть это магазин типа наших "Тысячи мелочей"?

Заранее спасибо

[George1]

Даже если сами не сталкивались, Гугл по-прежнему рулит:
USA nationwide retailer featuring everything from clothing to electronics to sporting goods.

[Juliza]

K-Mart - сеть универмагов на уровне Wallmart, Target
Продают действительно всё (см. выше от George1).
http://www.kmart.com/home.jsp

[L-sa]

Только не "Тысяча мелочей".

[alexdeev]

Так и переводите - Кей-Март.

[nephew]

дешевые универмаги, для людей с невысоким доходом, если это важно для перевода

[L-sa]

Людей со средним и высоким доходами в Кей-Март тоже пускают :)

[nephew]

только они туда не ходят :)