window project planning

[Hanna]

Пожалуйста, помогите перевести.
window project planning
Выражение встречается в следующем контексте:

For the moment I’m trying to defeat program “Window Project Planning” Russian version,
just to implement better and more visible tools of communication. I’m planning to
use it for recording no only of my activities, but also for projects management.

Заранее спасибо

[10-4]

Это переводить не следует, оставьте как есть.