DictionaryForumContacts

 Avrorushka

link 15.08.2006 11:11 
Subject: affected by an act, omission, matter or thing
Как бы так перевести?
this Guarantee will not be affected by an act, omission, matter or thing which, за исключением but for this Clause, would reduce, release or prejudice any of its obligations under this Guarantee

Спасибо

 Alex16

link 15.08.2006 13:52 
На настоящую Гарантию не окажет влияние какое-либо действие, бездействие, событие или обстоятельство, которое, при отсутствии настоящего Пункта (Статьи)... - см. последующую ветку

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL