О порядке приемки продукции производственно технического назначения и товаров народного потребления по качеству

[Emily]

Дорогие коллеги.

Может, кому-нибудь из Вас встречалось название таких документов:

"О порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству П-7"

и

"О порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по количеству П-6"?

Заранее спасибо

[Val61]

Я опустил бы предлог "О"
Из остального соорудил бы для заголовка регламента что-то типа
"Terms of Acceptance. Industrial items and consumer goods: Quality (P-6)"

[10-4]

Рассмотрим вариант:
On the Procedures of Qualitative (Quantitative) Approval of Production-Related Items and Consumer Goods

[witloof]

Qualitative/Quantitative Axceptance Procedures of Production-Related Items and Consumer Goods.

[witloof]

Acceptance