executed side-effect IT

[sonnetic]

All statements shall have one side-effect however executed.

рабочий вариант:
Все операторы должны иметь один побочный эффект, даже если он исполняется

похоже на правду?

[Enote]

покажите весь абзац, о каких операторах идёт речь?
навскидку - при любом выполнении

[sonnetic]

Показываю:

Rule 14.2 (required): All non-null statements shall either:
a) have at least one side-effect however executed, or
b) cause control flow to change.

и хочу сказать ОГРОМНОЕ спасибо за Ваши остальные ответы и экспресс-обучение программингу ;)

[Enote]

это что, определение непустого оператора?
тогда сойдет при любом выполнении