|
Subject: single-line company /enterprise Помогите, пожалуйста, перевести single-line company /enterprise. Насколько я понимаю, это антоним diversified company.Diversified companies need two levels of strategic planning. On the first level each distinct product line faces questions about how it can best serve its customers. Then at the corporate level quite a different set of questions arises about how to combine the various operating units into an optimum overall pattern. Of course, single-line companies do not have the second tier (although the very search for a second line may well require this duality), but for the large number of corporations that do operate distinct businesses, separate strategic planning is crucial.
...
Passenger airlines and electric utilities, for instance, typically are single-line enterprises even though their assets may be very large.
|