return and destruction vendor

[sonoross]

Пожалуйста, помогите перевести.
return & destruction vendor (RDV)

Выражение встречается в следующем контексте:*** in Yaroslavl offer comprehensive production of CD and DVD and fulfillment services. Within short we will offer AR services to licensed Microsoft partners in the OEM and SBC channels and we will offer the service of a return & destruction vendor (RDV) as well.

Заранее спасибо!!!

[alk]

сторонний поставщик услуг по возврату и уничтожению оригинальных носителей.

это требуется, как я понимаю, чтобы завод-изготовитель после выполнения заказа на печать продукции, не начал потом лепить свои левые дополнительные тиражи с оригинальных матриц.