посторонние лица fin.

[inspirado]

Речь идет о выдаче документов, и говорится, что они не будут выдаваться посторонним лицам. Как по-английски в данной ситуации будут "посторонние лица"?

third paties? или что-то умнее?

[Доброжеватель]

В качестве предположения:

unauthorized parties?

[Brains]

Мне в реальных контрактах попадалось именно third. Правда, без гарлемского акцента. ;-)

[Irisha]

имхо, ...to authorized persons only.

[d]

outsiders