|
Subject: благозвучное для уха Помогите перевести : благозвучное для уха русскоговорящего человека название компании
|
|
как. вар. a company's name an average Russian feels comfortable with |
|
link 4.08.2006 13:31 |
|
nice for a Russian ear imo |
| как вариант: ...well-sounding for a Russian-speaking person |
|
Consider ... name easy on the ear for a Russian. |
| Company name that would be easy on a Russian ear? |
|
ms801 Finally :-) - зачОт! |
| maybe "to the Russian ear"? just maybe. |
| You need to be logged in to post in the forum |