DictionaryForumContacts

 Andrew7

link 4.08.2006 12:54 
Subject: to deliver return securit.
Пожалуйста, помогите перевести.
to deliver return(s)

Выражение встречается в следующем контексте:
The primary aim of most hedge funds is to reduce volatility and risk while attempting to preserve capital and deliver positive returns under all market conditions.

Some strategies, which are not correlated to equity markets, are able to deliver consistent returns with extremely low risk of loss, while others may be as or more volatile than mutual funds.

Many hedge funds have the ability to deliver non-market correlated returns

Заранее спасибо

 d.

link 4.08.2006 14:01 
приносить стабильный доход

 Irisha

link 4.08.2006 16:52 
угу, или обеспечивать прибыльность

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo