|
Subject: Фраза из сертификата анализа Пожалуйста помогите перевести следующую фразу:Due to the variations in methods, conditions and commercially used equipment, no guarantee with regard to product properties for its save application can derive from this report. Заранее спасибо |
|
Ввиду того, что испытания проводились различными методами, при разных температурах, на массово произведённом оборудовании, данный отчёт не позволяет выдать гарантию характеристик продукции/изделий в части их безопасного использования доведите, голова уже не варит после 9 вечера ) |
| ОГРОМНОЕ СПАСИБО!! |
| You need to be logged in to post in the forum |