DictionaryForumContacts

 FEB

link 3.08.2006 12:16 
Subject: Вирус
Помогите разобраться.
Контекст: чем пандемия (возможная пандемия птичьего гриппа)отличается от других катастрофф. Средии различных пунктов отличия, как то не презнает расс и культур, политических границ уровней развития страны, длится несколько месяцев и более, встречаются два не совсем понятных выражения:
1. Healthcare facilities, public health agencies, and their personnel will be severely strained
2. Business operations will be forced to adjust

Спасибо за помощь.

 Алвико

link 3.08.2006 13:25 
имхо очень: будут работать в усиленном режиме; будут вынуждены приспосабливаться

и совсем не по теме: как вы делаете так, что несколько фраз у вас даны жирным шрифтом? я думала раньше, что только админы могут такое, но видела и у других. в общем как выделять слова жирным шрифтом в окне"текст ответа"? подскажите спасибо

 Dimking

link 3.08.2006 13:36 
FEB
как вариант:
"(значительно, сильно и тп) возрастет нагрузка на предприятия здравоохранения и персонал"

Смысл о том, что предприятия, которые заняты в этой отрасли, вынуждены будут приспосабливаться к изменившимся условиям. (т.е, например, если все куры передохнут/их уничтожат, то птицефабрики пойдут по миру)

 FEB

link 4.08.2006 4:10 
Алвико, пишите , там где пробел между тэгами ставите нужное слово/фразу/предложение

 FEB

link 4.08.2006 4:13 
Хм... Алвико, нужно выделить слово/фразу/предложение двумя тэгами 1й '' и второй ставится в конце ''
Все просто :)
зы: апострофы не нужны

 FEB

link 4.08.2006 4:14 
Не ну они здесь не сохраняются :)
1 й тег < b >
2 й тег < /b >

 Алвико

link 4.08.2006 5:14 
спасибо большое, попробую.

 Алвико

link 4.08.2006 5:19 
интересно,получилось ли

 Алвико

link 4.08.2006 5:21 
получилось! а иногда бывает, что фразы могут быть красным, зеленым и синим цветом. это тоже с помощью тегов? каких?
буду благодарна

 Irisha

link 4.08.2006 5:27 
Только у меня такая фишка с форумом, что я вижу только первые две строчки при сортировке по дате ответа/дате. А через имя пользователя могу просматривать любую ветку?

 alk

link 4.08.2006 5:31 
Алвико
http://alex-inside.livejournal.com/216475.html?HTML_and_LJ_tags
но не увлекайтесь

 Алвико

link 4.08.2006 6:11 
Ух-ты!классно! alk, спасибо большое, увлекаться не собираюсь, просто для общей информации было интересно. по поиску я уже нашла несколько веток, посвященных этой теме, просмотрела все изощрения, которые можно производить с помощью некоторых тегов, поняла, что это очень загружает работу МТ, и не всегда приветствуется администратором. да и времени не бывает много лишнего, поэтому не буду:)))) но все равно спасибо!

 Алвико

link 4.08.2006 6:14 
Irisha, сегодня я пришла на работу на час раньше, зашла на МТ, и тоже было всего две строчки, т.е. два поста всего. подумала было, что все рухнуло опять. немного времени спустя и все остальное появилось тоже, так что это наверное у всех было.

 alk

link 4.08.2006 7:24 
У пользователей IE было (их конечно большинство)
http://top4.mail.ru/stat?id=203589&what=sys&period=0
а firefox показывал все нормально, что и затрудняло обнаружение

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo