|
возможно, не отклонения, а возмущения. А "ортогонализированные" - вполне нормально. Что это значит, зависит от контекста, но, к примеру, все могут помнить по школьному курсу физики идею разложения сил - так вот это и есть, имхо, ортогонализация. То есть разложили некий вектор на две или более составляющих, каждая их которых орготональна (перпендикулярна) всем остальным. В 3-мерном пространстве вектор можно разложить на 3 ортогональные составляющие, в 2-мерном - на 2. Если же речь идет о какой-нибудь квантовой механике и энергиях, то там количество ортогональных пространств может быть любым. Но это так, воспоминания 5-летней давности. Так что не принимайте все уж совсем на веру, лучше как-то еще проверить.
|