alternative actions promised

[Лида]

Помогите pls перевести фразу alternative actions promised

Тема: Resource Conversion

... Broadly speaking, each business unit mobilises resource inputs of diverse sorts and converts these resources into direct and indirect outputs that have a greater net value to society than would alternative uses of those resources. ... The relationship of a business-unit with each resource contributor always involve a two-way exchange with outside groups - material suppliers, labour, the community, suppliers of capital, and customers. ...

Winning continuing co-operation of each contributor has its price. In addition to monetary payments for products/services contributed, various guarantees, timing of actions, veto rights, ALTERNATIVE ACTIONS PROMISED, and similar limitations may be granted.

[Mo]

Однако, за обеспечение непрерывности сотрудничества с каждым из таких поставщиков ресурсов приходится платить. Помимо денежной формы оплаты за предоставленные товары и услуги, это также выражается в предоставлении различных гарантий, установлении/выборе сроков тех или иных мероприятий, предоставлении права наложения вето, предоставлении обещанных альтернативных решений и аналогичных ограничений

очень-очень имхо
лоеры подправят / полностью переделают ))

[Лида]

Спасибо большое