equal to the lower of

[oba-naa]

Пожалуйста, помогите перевести.
an amount equal to the lower of

Выражение встречается в следующем контексте:
Available Tranche amount means an amount which when aggregated with all the other Loans then outstanding under Trance is equal to the lower of:
USD 1000 000
50 percent of the assumed costs for phase 1.

Заранее спасибо

[Economist]

...означает сумму, которая...... равна меньшему из следующих двух чисел:
1USD 1000 000 или
50 percent of the assumed costs for phase 1.