выкупные суммы insur.

[Юнка]

Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести в данном контексте выражение "выкупные суммы"?
Заранее спасибо!

Предложение:
Ликвидность активов позволяет в случае расторжения пенсионных договоров выплатить 100% выкупных сумм.

будет ли это что-то из серии benefits?

[leha]

М.б. это что-то типа termination fees?

[Кугу]

очень похоже, что имеется в виду "surrender value" или "cash surrender value"… но уверенности нет.