Перевод индийских имен

[Triade]

Коллеги, подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то правила по поводу "h" в восточных именах. У меня - "Madhukar", это духовное имя некоего религиозного деятеля. Я перевела "Мадхукар" и засомневалась, нужно ли там "х".
Подскажите, если у есть мысли.
Спасибо.
T.

[Translucid Mushroom]

Мадхукар

Объяснял уже

[Triade]

Спасибо.

[Translucid Mushroom]

На будущее - НИКОГДА не выкидывайте из индийских имен/названий/... горловой сонорный звук "х".