|
Subject: Инструкции по монтажу Пожалуйста, помогите перевести.Перевожу инструкции по монтажу вязальной машины и никак не могу перевести следующие пункты:-(( Cпасибо заранее |
|
первое без контекста не переводится второе - машина наполовину провязала "резинку" доведите |
|
Контекста нет Ecть только, картинка,на которой изображены детали и внизу подписано: Buffer conversion Bow arm machining details |
|
ну, на "нет" и суда нет (подсказка: детали, изображённые на картинке, представляют собой контекст). Дальше - сами. Ибо спасение утопающих - дело рук самих утопающих ( |
|
Cпасибо Попробую обратиться за помощью к механикам! |
| You need to be logged in to post in the forum |