NATO-Russia Rally polit.

[_студент_]

Помогите пожалуйста перевести

NATO-Россия митинг,сбор,сплочение?

Что здесь лучше подходит?

Заранее спасибо

[Alex Nord]

http://www.multitran.ru/c/m/HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=rally

[olias]

Это может быть и обмен ударами, и перепалка... Всё зависит от контекста.

[_студент_]

Извиняюсь вот контекст:

NATO-Russia Rally : Serie of nine conferences throughout the Russian Federation (May 10th-26th, 2006)

Я пока как "Ралли NATO-Россия" оставлю :)

[_студент_]

Дык, так вот же оно и есть

http://www.natorussiarally.blogspot.com/

Всем спасибо!

[Alex Nord]

тогда точно ралли
очевидно Владивосток - Калининград