predicate offences

[gastreat]

Пожалуйста, помогите перевести.
К сожалению, контекста как такового нет, идет перечисление юридических терминов.
Возможно, кто-то уже встречался с подобным, буду крайне благодарен за содействие.

Заранее спасибо

[Slava]

Тут посмотрите, например:
http://crimeglossary.wruss.com/crimer.html

Вообще, еще попадалось "предикативное/предшествующее правонарушение", и даже вроде в сети где-то есть обоснование такого перевода, но не могу найти :-(

[Leonid Dzhepko]

основное правонарушение

См. Мультитран.

[gastreat]

спасибо большое