DictionaryForumContacts

 juzz

link 28.07.2006 5:07 
Subject: Срочно Rerroding mills met.
Помогите перевести Rerroding mills
Контекст: перечисление оборудования и тех. операций требующих особого противошумного контроля.
Спасибо

 alikan

link 28.07.2006 6:03 
Вероятно, имеется в виду токарные станки, на которых протачиваются (восстанавливаются) валы (например, при ремонте автомобильной техники) только в слове RERODING допущена очепятка. См:
http://www.miningreview.com/archive/034/49_2.htm
http://www.exhibitormanual.com/scripts/jrun.dll/exhibitions/qme2002/catalogue/viewCompanyEntry.jsp?c=9520

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo