|
Subject: Отпускная Скука На Рынке Друзья, помогите перевести. Это заголовок статьи, в которой речь идет о международных валютных рынках и о том, что активность на них была очень слабая в период летних отпусков.Holiday Boredom in the Market звучит как Москоу Инглиш, по-моему. |
| Summer Lull |
| Да, на summer lull in the market тоже всего 2 ссылки в гугле, причем одна из них : www.arabfinance.com |
| ... Summer is here, and with it comes sultry weather, vacations at the beach, and sometimes the phenomenon known as "summer doldrums" in the stock market. ... |
| Рудут тут как тут. Спасибо, други! |
| You need to be logged in to post in the forum |