batch-driven

[yelena.t]

Уважаемые коллеги, помогите, начинающему переводчику со словом batch-driven

Слово встречается в следующем контексте:
Typically, the data being analyzed has been gathered and aggregated as part of periodic, batch-driven, core IT system processes

Возможно, что-то вроде "обрабатываемый порционно" или "полученный на основе/по принципу пакетной передачи данных"?

Заранее спасибо

[alk]

В целом, да.
Но может и просто нечто организованное в виде batch-файлов, специальных сценариев с последовательностями команд.
http://en.wikipedia.org/wiki/Batch_files
http://en.wikipedia.org/wiki/Batch_Processing

[Enote]

imho
пакетной processing of данных