|
Subject: сухоройный карьер грунта В разделе "Обустройство месторождений нефти и газа - генпланы, автодороги, мосты, карьеры" указывается перечень выполняемых по этому профилю работ.Один из пунктов звучит так: Проектирование специальных объектов (сухоройные карьеры грунта, гидромеханизированные карьеры грунта). Карьер в данном контексте нашла как "borrow pit", основная загвоздка - в слове "сухоройный". Уважаемые эксперты, помогите, pls. Заранее необъятное спасибо! |
| как насчет - dry ground/soil query |
| soil excavation / dredging (гидронамывной) quarry (pit) |
|
quarry for dry ground mining quarry for water-jet ground mining |
| Добавление: вместо mining лучше excavation |
| Спасибо, ребята!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |