long-term design water level

[Mashka]

Уважаемые знатоки, помогите пожалуйста перевести следующую фразу:

long-term design water level

Контекст следующий:
The above data is requested in order to compare current water levels against long-term design water levels to assess the long-term overall pumping rate requirements

Речь идет о постоянной или долговременной откачке грунтовых вод для поддержания их на нужном уровне.

Буду очень благодарна за любую подсказку

[recobra]

я бы просто написал - по сравнению с обычным [средним] уровнем

[youare]

design water level - это расчетный уровень