DictionaryForumContacts

 Homa-24

link 23.07.2006 15:11 
Subject: multiple origin
пож. помогите перевести данное выражение - multiple origin. речь идет о месте происхождения товара, т.е. о месте, где оно было произвед-о. это может быть - многострановое место происхожден....
спасибо

 Кюн

link 23.07.2006 15:20 
продукт произведен в нескольких странах - например, запчасти изготовили в китае, а сборку произвели в ирландии. Типа "несколько стран-производителей"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo