|
Subject: Отчет о прибылях и убытках В отчете о прибылях и убытках в столбиках идут названия месяцев и встречается вот такое непонятное мне сочетание:Январь-май Или просто отдельный столбец: Энель - это что? Название компании? Или что-то типа annual? Помогите, плз! |
|
есть такая компашка Company News RAO UES and ENEL sign a Memorandum on Cooperation |
|
Да, но отчет относится совершенно к другой компании... Может компания включать в свой отчет какую-то другую компанию? Причем отдельным столбиком? Просто странно как-то это выглядит... Сентябрь / Октябрь / Ноябрь / Декабрь / Энель / Всего Оч. похоже на название какого-то нового месяца;) Не может это быть термин какой-нибудь? |
|
да странно... может это платежи за электричество ? ООО "ЭНЕЛЬ ЕСН Энерго" управляет Северо-западной ТЭЦ |
| Пока даже не знаю, что сказать... В тексте нет никаких указаний на то, что это может быть:( |
| а по цифрам нечего нельзя сообразить ? |
|
если по=русски написано Энель, то и пишите клером Enel. вы ведь в русском языке не знаете такого слова? значит, это иностранное. клером его - и вся недолга. аффтар должен же неочевидное пояснять? если не пояснил, пусть заполучит фашист гранату... :) а вообще, буковка, вы бы хоть сферу обозначили, если заказчика светить не хотите. энергетика? |
| Сфера действительно энергетика. |
| так наверное это и есть какие-то (за)балансовые статьи как-то связанные с ООО "ЭНЕЛЬ ЕСН Энерго" |
| Ну, может быть.. в любом случае - Enel:) Спасибо огромное! |
| You need to be logged in to post in the forum |