Subject: Помогите, пожалуйста, с немецким Добрый день.У меня вопрос к тем, кто учил немецкий язык. Подскажите пожалуйста, с чего начинать? Я купил себе самоучитель, автор - Бориско. Уверен, что есть другая литература, сайты - буду благодарен за любую помощь. Очень интересуют правила произношения - я пытался найти русско-английский словарь с транскрипциями, но таких, наверное, в природе не существует. Всем заранее спасибо ;) |
Так вам какой язык нужен: английский или немецкий? |
Бориско на каком языке? У меня на укрианском, занимаюсь когда есть время:) Вот парочка сайтов. http://www.tagesschau.de/ http://www.franklang.ru/de.html#Немецкий_язык_самостоятельно (этот мне болше всего нравится!) http://www.dw-world.de/dw/0,2142,2560,00.html Надеюсь, вы найдете там для себя что-то интересное :))) |
|
link 17.07.2006 14:23 |
Транскрипция существует, но! в немецком языке произношение почти всех слов (ну, понятно, кроме заимствований) подчиняется общим правилам, поэтому в словарях транскрибируются только отклонения. Всё гораздо проще, чем в английском. |
Купите Попова - очень толково,доступно и неглупо составлено. Препод.Иняза! |
Спасибо всем за быстрый ответ ;) Мне нужен, конечно же, немецкий, это я просто заработался. Я уже знаю, что в немецком почти все слова произносятся по правилам, просто я пока не знаю этих правил, и тут мне транскрипция очень пригодилась бы. Буду читать :) |
dantisten - а еще могу просто лично проконсультировать Вас, если есть вопросы! :))) |
Deserad, а мне можно будет обратиться к Вам за консультацией, если возникнут вопросы? Я раньше хорошо немецкий знала, но без практики многое позабыла, теперь самостоятельно пытаюсь возобновить забытое. |
Annabelle - пожалуйста, мой адрес указан в сайте. |
Спасибо:) А где мне его посмотреть? |
Огромное спасибо за помощь :) Если будут возникать неразрешимые вопросы - обязательно напишу :) Annabelle, чтоб посмотреть адрес нужно нажать на имя :) |
Annabelle - пишите,буду рад! :))) |
You need to be logged in to post in the forum |