DictionaryForumContacts

 gotcha

link 17.07.2006 10:20 
Subject: опросный лист какойто, помогите
INSTRUMENT RESPONSE NOTES

NATALIJA's responses to the questionnaire indicate she may be under pressure to be an overachiever. Have her look at the demands being placed on her and set priorities. She should deal only with those demands that are most critical and put the rest on hold, or seek assistance with the lower priority demands.

 gotcha

link 17.07.2006 10:35 
меня больше всего интересует заголовок и 1-е предложение, плз хелп

 Shumov

link 17.07.2006 10:48 
Заголовок - оч. имхо - Основные наблюдения по результатом опроса/аттестации.(?)

Ответы, данные Натальей на вопросы анкеты, позволяют предположить, что на от нее ожидается чрезмерная производительность/отдача в работе/учебе.

имхо

 Shumov

link 17.07.2006 10:49 
пардон за опечатки

 gotcha

link 17.07.2006 11:03 
а если можно еще и второе предложениие плз

 Shumov

link 17.07.2006 11:38 
Да че уж там...))

Неясно чем именно занимется Наталья, так что - в общих чертах и имхо, потом подгОните:

"Следует порекомендовать ей выделять из поставленных перед нею задач наиболее приоритетные. Ей нужно концентрировать усилия на рашении наиболее неотложных вопросов, в то время как менее важные могут быть отложены или же решены с помощью коллег (?)."

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo