DictionaryForumContacts

 o_vera_s

link 17.07.2006 7:53 
Subject: reduce the spaces
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

football strategies - defensive: reducing the spaces (grouping together) - leaving as little space as possible between the defensive lines by closing down using the whole team.
Заранее спасибо

 Pilar2005

link 17.07.2006 7:57 
сократить/уменьшить интервалы
заполнить интервалы

 gotcha

link 17.07.2006 8:24 
пространство однозначно, какие же интервалы в футболе???

 Pilar2005

link 17.07.2006 8:29 
между игроками вестимо :)
или еще пробелы/разрывы в обороне

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo