Монгольские имена\фамилии

[не-монгол]

Baskhuu Ulemj

Chuluundorj Sainbileg

Не поможете написать по-русски? Спасибо

[_***_]

Басху Улемж
Чулундорж Саинбилег

(если мне склероз не изменяет, удвоенная гласная означает долгий звук, и по-русски произносится с ударением на этот слог. Но можно написать и Басхуу и Чулуундорж)

[robust]

Здравствуйте.

Возможно, это пригодится. В файле (адрес - ниже) приведены правила транслитерации и транскрипции "кириллица-монгольский-латиница" во все стороны.

http://transliteration.eki.ee/pdf/Mongolian.pdf

Всего доброго.

[не-монгол]

спасибо большое..