Проверьте пожалуйста

[juzz]

Проверьте пожалуйста
These analyses have revealed using the recordable hearing loss criteria (10 dB age corrected average shift at 2000, 3000 and 4000 Hz and the same shift criteria with the additional 25 dB loss in the same frequencies) are not effective in reducing significant hearing loss in our population.
Перевод:
Данные исследования выявили, что использование учитываемых критериев потери слуха (10 дБ пороговый сдвиг с поправкой на возраст при 2000, 3000 и 4000 Гц и те же критерии порогового сдвига с дополнительной потерей в 25 дБ при тех же частотах) не является эффективным в области сокращения значительных потерь слуха среди наших сотрудников.
Смущает использование формы using в исходном тексте. И вообще мне кажется, что смысл я переврал. :)
Спасибо.