DictionaryForumContacts

 маус

link 11.07.2006 7:52 
Subject: oil flow is established
Помогите, плиз. Не соображу как перевести established в этом контекста 9описание процесса пресульфидирования катализаторов):

First, the reactor is heated with hydrogen to 120 C and held there for several hours to dry out the catalyst. Then, the reactor is cooled to 120C for oil introduction. Once oil flow is established, the reactor is heated to about 220C and the sulphiding chemical is injected.

Спасибо

 kinsman

link 11.07.2006 7:54 
После того, как нормализуется поток нефти = имхо

 маус

link 11.07.2006 8:00 
Спасибо :)))

 10-4

link 11.07.2006 8:30 
после начала циркуляции (или движения потока)....

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL