DictionaryForumContacts

 Natasha_777

link 11.07.2006 6:27 
Subject: kitchen & canteen linen
Здравствуйте. Как собирательно обозвать все кухонные полотенца, скатерти и т.д.? Столовое белье - разве так говорят? )

Спасибо.

 lesdn

link 11.07.2006 6:31 
Natasha_777, говорят - не слышал, но пишут: :)))
http://www.google.com.ua/search?hl=ru&q="столовое+белье"&meta=

 kinsman

link 11.07.2006 6:31 
По ходу, Нат, третье, kitchen linen - имхо

 kinsman

link 11.07.2006 6:32 
Упс, сорри. Мне в другую сторону...

 10-4

link 11.07.2006 6:38 
Столовое белье (= скатерти, салфетки) и кухонные полотенца

 Natasha_777

link 11.07.2006 6:42 
Всем спасибо, просто для меня эта фраза как-то непривычно звучит, хотелось посоветоваться :) Воистину, даже родной язык таит множество загадок.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL