система отведения,

[лаурас]

Добрый день!

Хочу попросить у вас помощи в переводе описания системы отведения:

Determine spill prevention technique to protect storm water drain from filling point for sodium hydroxide WW during waste off-loading.
WW в данном предложении водозаборная скважина?

Определить метод препятствия проникновению химикатов from entering indoor secondary containment ditch and entering wastewater treatment system.
secondary здесь - вспомогательный?

и еще green engine - в таком предложении Determine if any management system regulates any materials on your site. (Green Engine, etc.)

заранее спасибо:)