DictionaryForumContacts

 Rust71

link 7.07.2006 20:12 
Subject: now-worn
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:When I saw Joni heading in the same direction I was, I asked if I could see her now-worn schedule.

Заранее спасибо Roman.

 mahavishnu

link 7.07.2006 20:51 
Oni kuda-to vmeste shli ili delali odno i to zhe delo?

 nephew

link 7.07.2006 22:06 
напр., ее уже затрепанный/измятый список/расписание/график

 Rust71

link 8.07.2006 16:42 
nephew,спасибо.Перевод соответствует контексту!
Rust71.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL