In-house brand: long-term Value Creation (ASAP if possible)

[Ex-Монги]

"In-house brand: long-term Value Creation. In late 2004, company X launched the Brand project, which aims to create an in-house brand for the company's retail products. X's brand, Y, is basically an umbrella brand designed to promote sales of the company's retail products..." e.t.c.

Plz help with "In-house brand: long-term Value Creation". Thanx

[justboris]

you may play with

собственный брэнд/собственная линия продуктов:
долгосрочная выгода(?) долгосрочный рост прибыли (?)

['More]

Уж не ситроникс ли :) шутка, можно не отвечать.
кроме кривого "создания долгосрочной стоимости" ничего на ум не идет.