фидошники и интернетчики

[souldigger]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
компьютерная тематика, текс о появлении первых российских команий поставщиков компьютеров и модемов и о том, как все это техническое великолепие внедрялась и распространялось в Росии..и есть выражение: войны фидошников с интернетчиками были впереди..что есть фидошники?

Заранее спасибо

[станислав_алматы]

насколько я помню, FIDO - это "компьютерная" сеть альтернативная Internety, которая появилась намного раньше и получила свое развитие благодаря "истинным" компьютерщикам и технарям. Я никогда ею не пользовался, так как это слишком сложно для меня (гуманитария :-).

[enigmata]

Может быть: Fidonauts and Internauts

[lesdn]

Consider:
FidoNet VS Internet
Details here:
http://www.fido-online.com/