DictionaryForumContacts

 Schatz

link 30.06.2006 14:27 
Subject: Госфинуслуг
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Почему ХХХХ компания не начала свою деятельность сразу после получения лицензии Госфинуслуг

Заранее спасибо

 lоpuh

link 30.06.2006 14:35 
страна какая?

 Schatz

link 30.06.2006 14:41 
страна - Украина

 Schatz

link 30.06.2006 14:48 
State Commission for Regulation of Financial Services Markets of Ukraine
(может кому-то пригодится)

 lоpuh

link 30.06.2006 14:51 
видимо государственная лицензия на оказание финансовых услуг
что-то вроде: Financial Services License issued by_______ (сорри, какой орган на Украине выдает эти лицензии, я не в курсе)

 lоpuh

link 30.06.2006 14:51 
а, ну вот Вы сами нашли

 Schatz

link 30.06.2006 15:02 
Спасибо за участие!:-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo