Subject: помогите плз перевести предложение срочно! Пожалуйста, помогите перевести.Речь идет о достижениях PR-компании. Они просто перечилены в столбик. Вот одно из них: не могу понять, о чем идет речь.. Заранее спасибо! |
Мне кажется, это о том, что с данной компанией консультировались по поводу самых важных документов на тему обороны (или защиты, если там проблемы какие-то были, например)в 50% серьезных происшествий или там важных вопросов жизни города. Мои 2 копейки :) |
контекст шире |
Ну, был бы у меня более широкий контекст, я бы, может, и сама перевела бы;) всем спасибо - перевод уже сдала - перевела кое-как... Уф:) |
You need to be logged in to post in the forum |