DictionaryForumContacts

 sindy

link 24.06.2006 8:33 
Subject: Легализация работы фрилансера
Ребята! Больной вопрос! Существуют пути легализации работы переводчика-фрилансера? А то меня муж и отец достали с этим вопросом, мол, в трудовую ничего не идёт! Портят мне настроение и мешают заниматься любимой работой.
Спасибо.

 Viper

link 24.06.2006 8:38 
Зарегистрируйтесь "левым" частным предпринимателем, например, по ремонту обуви. Будете платить энную сумму в госорганы ежемесячно (порядка 40$) как бы за определенную отчетность и более ничего, и все это время будет зачислено Вам в трудовую книжку в виде стажа без проблем.

 sindy

link 24.06.2006 8:44 
А по специальности (переводчик) нельзя в налоговой зарегистрироваться?

 sindy

link 24.06.2006 8:46 
Я где-то слышала, что так регистрируют репититоров. Но это не точно.

 Viper

link 24.06.2006 8:51 
Сейчас регистрируют ЛЮБУЮ деятельность. Хоть астролог. Не проблема. Попробуйте. Я, например, сделал именно так. По совету знакомых.

 vas_dem

link 24.06.2006 11:18 
помимо стажа нужно еще иметь в виду отчисления в пензионный фонд, которые, по идее, должны пойти на вашу пензию в отдаленном будущем

 Irisha

link 24.06.2006 11:52 
У меня трудовой договор с заказчиком, налоги уплачиваются "у источника". И голова не боли. А трудовая книжка... фигня. Нужна только при трудоустройстве, а сейчас нормальные работодатели обращают внимание на то, что Вы им можете дать (или они с Вас взять), а не на то, что Вы когда-то дали кому-то где-то. :-)

 Viper

link 24.06.2006 13:47 
Трудовую книжку у Вас спросят при достижении положенного возраста и расчете пенсии, причем в реальном месте спросят - Собесе. Есть такое милое заведеньице еще с Союзных времен. Но это только в том случае, если к тому моменту у Вас еще не будет "пухлого" вклада в каком-нить ПИФ`е, с которым Вам любые нехватки до хотя бы минимального стажа, фигурально выражаясь, "до фонаря"...:))

 Irisha

link 24.06.2006 13:55 
Бог ты мой! Да неужели Вы еще не поняли, что нельзя рассчитывать ни на трудовую, ни на ПИФы..., а только на себя! Да даже на своих детей не надо рассчитывать! Всё - сами!

 sindy

link 24.06.2006 14:00 
Конечно, всё сами, но по достижении пенсионного возраста остаётся расчитывать только на пенсию. На работу уже не хотят стариков брать. Вот и приходится уже сейчас думать о будущем, в том числе о записях в трудовую.

 Доброжеватель

link 24.06.2006 14:22 
Все прекрасно можно.

Читайте здесь:

http://www.trworkshop.net/forum/viewforum.php?f=73

 Enote

link 25.06.2006 8:30 
"в трудовую ничего не идёт" - а трудовая сейчас не имеет значения, значение имеют только взносы в Пенфонд. Если на переводы заключаете договора и работодатели платят НДФЛ и взносы в пенфонд, то это и есть набор пенсии.

 'More

link 25.06.2006 13:24 
"накопительная пензия" ещо от и возраста зависит. :) кое у кого поезд ушол.

 Enote

link 25.06.2006 13:32 
а вообще - зачем фрилансеру пенсия? Он заработать больше пенсии сможет :))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL