DictionaryForumContacts

 e-sve

link 22.06.2006 14:48 
Subject: Фактический и планируемый объём строительства
Фактический и планируемый объём строительства на территории Российской федерации до 2010 года. (тыс.кв.м.)

Это подпись к графику. Как будет?

Real and estimated amount of construction throughout the Russian Federation up to 2010. (thousand sq. m)

 Irisha

link 22.06.2006 14:50 
actual vs plan
actual vs projected (volumes)

 Kate-I

link 22.06.2006 14:57 
Scope of construction in the RF until 2010, fact vs plan, K m2

 e-sve

link 22.06.2006 15:04 
Девушки, вы супер. сорри только за маленькое уточнение...
мне кажется vs не уместно, т.к. график показывает не то, сколько было запланировано, а потом в итоге построено... а

Реальные цифры строительства до 2005 (фактическая часть, т.е. это нам известно) и предположения до 2010 (планируемая часть). Не знаю поняли вы меня или нет...
В общем подтвердите насчет vs please

 triplet

link 22.06.2006 17:11 
also consider: budgeted vs actual performance of construction projects (in terms of K m2) until 2010

 D-50

link 22.06.2006 17:14 
consider: actual vs forecast

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo